Student, który z ważnych przyczyn nie był obecny na zajęciach, może nieobecność usprawiedliwić, przy czym:
wymagana jest określona liczba obecności na zajęciach - dopóki ten wymóg jest/może być spełniony, nie ma bezwzględnej potrzeby przedstawiania usprawiedliwień. Zasada ta nie dotyczy jedynie terminów egzaminów i zaliczeń - wtedy usprawiedliwienie jest konieczne, aby odzyskać termin.
Nieobecność na egzaminie lub kolokwium powinna zostać usprawiedliwiona max. w ciągu 7 dni (Reg. Studiów UEK). Podstawą usprawiedliwienia może być wyłącznie zwolnienie lekarskie, z zastrzeżeniem punktu następnego.
"Zwolnienia" z firm medycznych sprzedających "zwolnienie z zajęć akademickich za 50zł" nie będą honorowane.
A student who was unable to attend classes for valid reasons may have their absence excused, subject to the following conditions:
If a minimum attendance requirement applies to the course, there is no absolute need to provide justification for absences as long as this requirement is, or can still be, met. The only exception concerns examinations and midterm tests, for which a valid excuse is required in order to obtain an alternative examination or assessment date.
Absence from an examination or a midterm test must be justified within a maximum of 7 days (in accordance with the UEK Study Regulations). The only acceptable basis for such justification is a medical certificate, subject to the exception stated below.
So-called "medical excuses" issued by commercial companies offering "academic class exemption certificates for PLN 50" will not be accepted.